[DE] Squid Game Schweiz Kapitel 6: Das Winterfest

 

Der Tag des "Winterfestes" brach an, und mit ihm ein eisiger Schneesturm, der die Schweizer Alpen in ein undurchdringliches Weiß hüllte. Perfekte Bedingungen für eine heimliche Infiltration. Gi-hun und Jun-ho hatten sich in einem gemieteten SUV dem abgelegenen Anwesen genähert, das tief in einem verschneiten Tal lag. Von außen sah es aus wie ein luxuriöses, aber unauffälliges Chalet – doch Jun-ho wusste, dass sich unter der Oberfläche ein Labyrinth aus Gängen und Überwachungssystemen verbarg.

Sie parkten das Fahrzeug in einiger Entfernung und setzten ihre Kletterausrüstung an. Der Wind peitschte ihnen ins Gesicht, und der Schnee knirschte unter ihren Stiefeln. Gi-hun spürte die Kälte bis auf die Knochen, aber die Adrenalin pumpte durch seine Adern und hielt ihn warm.

"Min-ji ist bereit", flüsterte Jun-ho über ihr verschlüsseltes Headset. "Sobald wir einen Zugangspunkt haben, schaltet sie die Kameras für ein paar Minuten ab. Das ist unsere einzige Chance."

Sie kletterten einen steilen, eisigen Hang hinauf, ihre Bewegungen präzise und koordiniert. Gi-hun, der noch vor wenigen Wochen ein einfacher Spieler gewesen war, bewegte sich mit einer überraschenden Geschicklichkeit. Die Erinnerung an die Spiele, an die tödlichen Herausforderungen, hatte ihn auf eine Art vorbereitet, die er nie erwartet hätte.

Oben angekommen, fanden sie einen unauffälligen Lüftungsschacht, der in das Anwesen führte. Jun-ho öffnete ihn mit speziellen Werkzeugen. "Hier ist unser Eingang", murmelte er. "Bereit für den Sprung ins Ungewisse?"

Gi-hun nickte. Er war bereit.

Sie krochen durch den engen, dunklen Schacht, das Geräusch ihrer eigenen Atmung hallte in der Enge wider. Nach einigen Minuten erreichten sie eine Öffnung, die in einen schwach beleuchteten Korridor führte. Es roch nach teurem Holz und alten Geheimnissen.

"Wir sind drin", flüsterte Gi-hun.

"Okay, Min-ji, wir sind drin", sagte Jun-ho ins Headset. "Zugangspunkt gefunden. Jetzt ist deine Zeit."

Ein kurzes Zischen in der Leitung, dann Stille. Min-ji arbeitete.

Plötzlich erloschen die Lichter im Korridor. Die Notbeleuchtung sprang an, warf lange, unheimliche Schatten. Ein leises Summen war zu hören, als die Überwachungssysteme kurzzeitig ausfielen.

"Wir haben 60 Sekunden", sagte Jun-ho, und seine Stimme war voller Dringlichkeit. "Los!"

Sie bewegten sich schnell und lautlos durch die Gänge. Gi-hun sah Gemälde an den Wänden, die Millionen wert sein mussten, und Skulpturen, die eine dunkle Ästhetik besaßen. Das Anwesen war ein Denkmal für den Reichtum und die Dekadenz der VIPs.

Sie erreichten einen großen, doppelten Türflügel, aus dem gedämpfte Stimmen und leises Gelächter drangen. Dies musste der Hauptsaal sein, in dem sich die VIPs versammelten.

"Das ist es", flüsterte Jun-ho. "Die Beweise sind da drin."

Gi-hun zog eine kleine, hochauflösende Kamera aus seiner Tasche. Jun-ho bereitete ein Gerät vor, das Audioaufnahmen in höchster Qualität machen konnte. Sie waren am Ziel.

Doch als sie die Tür einen Spaltbreit öffneten, sahen sie nicht nur die VIPs, die sich an Champagner und Kaviar labten. In der Mitte des Raumes, auf einer erhöhten Plattform, stand ein großer Bildschirm. Und auf diesem Bildschirm war ein Live-Feed zu sehen. Ein Spiel. Ein neues Spiel, das gerade begann. Und die Spieler... sie waren in einem vertrauten Outfit, grüne Trainingsanzüge.

Die Spiele hatten nie aufgehört.